Les Portes du Soleil befindet sich rund 3 Kilometer von der Ferienwohnung Le Lis Châtel entfernt und ist ein beliebtes touristisches Ziel.
Die Gäste des Apartments können das Stadtzentrum von Châtel innerhalb von 25 Minuten zu Fuß erreichen. Die Panthiaz-Seilbahn ist in etwa 10 Autominuten Entfernung von diesen Apartments gelegen.
Die Bushaltestelle Tres-les-Pierres liegt circa 800 Meter entfernt.